Mateo is one of the babies that is part of our "Welcome Back Baby" program. I had the privilege of photographing his big sister Mia during her first 14 months and getting to know her parents, Fatima and Lud. With the WBB program, all babies born in 2013, that have had an older sibling in the Baby Steps Plan before, get a free Baby Steps program.
I was excited to have this little family back again for several reasons. First, they are so sweet to work with. They are great parents and very kind and patient with their children. Mia is growing up completely bilingual and at only 2 1/2 knows which words are English and which are Spanish, and can change between the two languages without even thinking about it. Plus, they are so kind and patient with me when I practice Spanish.
My feeble attempt at writing the above in Spanish....:)
Mateo es un bebé que participa en nuestro programa llamado "Welcome Back Baby". Tuve el privilegio de fotografiar a su hermana mayor, Mia, cuando tenía 14 meses, y además conocí a los padres, Fatima y Lud. Todos los bebés que participan en el programa WBB han nacido a largo del 2013. Si el bebé tiene un hermano mayor que estuvo antes en nuestro BSP, recibe un programa gratuito.
Me emocioné mucho al tener a esta pequeña familia otra vez, por varias razones. En primer lugar, los padres son muy dulces, maravillosos y muy amables con sus hijos. Mia está creciendo completemente bilingüe y, aunque sólo tiene dos años y medio, sabe qué palabras están en inglés y cuáles en español. Además, puede cambiar entre las dos lenguas sin pensarlo. Todos son muy amables y tienen mucha paciencia conmigo cuando practico español.
No comments:
Post a Comment